Love this idea, and would also appreciate being able to private or target a chat. Perhaps equivalent to tapping someone on the shoulder while we're in a focus mode.

Yes, this is definitely on our roadmap! Thanks for the suggestion!