Changing the volume with distance is cool, but for loud videos you have to move quite far away to still hear other people over the video. This results in everyone trying to cluster at a certain distance away from the video, and that distance changes depending on each video's volume. It would be easier just to have local volume controls (similar to the local mute option).